秋冷の候、皆様にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。　
　さて、本日は、ご多用にもかかわらず、平成２４年度の文化祭をご覧いただき誠にありがとうございます。厚くお礼申し上げます。生徒一人ひとりの「かかわり」についての取り組みと東山中学校伝統の文化祭を感じとっていただきましたでしょうか。皆様からの心温まるお言葉に心より感謝申し上げます。
　お陰様で、生徒・教職員にとっても、心に残る文化祭を実施することができました。今後とも本校発展のためのご支援のほど、よろしくお願い申し上げます。
　　
平成２４年１０月吉日
目黒区立東山中学校長　
　　　　牛島正廣